Archiv pro měsíc: Listopad 2011

Přepis výslovnosti pro všechny

Publikováno | Autor:
Odpovědět

Pozor, pozor!!

Rozhodla jsem se poskytnout přepis výslovnosti všem. Nejen mým žákům. Každá drobnost může pomoci, a tak jestli se někdo naučí konečně vyslovovat nějaký foném správně, budu jen ráda.

Navíc jsem zjistila, že jsem nedopatřením opomněla asi na ten největší oříšek, který studentům často dává pořádné kapky. A který může naprosto změnit význam toho, co říkáte. Jedná se o kouzelné TH = θ. Stejně tak jako se většina Poláků nezbaví svého „ch“ v angličtině, tak málo Čechů si hlídá správnou výslovnost θ. Většinou to sklouzne  f, nebo s, což někdy může vyvolat vtipné či naopak trapné situace.

Takže tady malý upgrade.

pronunciation_list

 

Číslovky…pro malé studenty

Publikováno | Autor:
Odpovědět

Milí velcí a malí studenti,

číslovky dávají někdy pořádně zabrat, nejen při psaní ale obzvláště ve výslovnosti. A tak přikládám jednoduchý soubor pro malé zaměřený na číslovky. Je to zároveň osvěžení pro velké. 🙂

Můžete to pojmout jako loterii – Vy říkáte číslovky a značíte si je do svého papíru, a dítko křížkuje. Popřípadě obráceně, kdy si žáček poznačí nadiktovaná čísla, která Vám řekl a Vy zatrháváte. Tak si i on procvičí správnou výslovnost, nejen pasivní poslech.

Nebo jako dlouhou cestu, kdy se musíte od 1 dostat ke 110. Vy i Vaše dítko máte svůj vlastní papír, schovaný tak, abyste nemohli nakukovat jeden druhému. Vy mu diktujete číslovky, které on spojí jednou dlouho linkou. A nebo..obráceně. Pak si srovnáte, jestli jste podnikli stejně spletitou cestu k vysněnému cíli.

V dokumentu je zdůrazněná i správná výslovnost, a to u těch nejčastěji špatně vyslovovaných.

Tak ať jste přeborníci!

Český přepis mezinárodní výslovnosti ke slovníčku

Publikováno | Autor:
Odpovědět

Milí studenti,

přestože jsem připravila slovníček slovíček, mezinárodní transkripce přeci jen může způsobovat nemalé problémy, či nejistotu. A protože chci, abyste mému výtvoru rozuměli, mohli ho používat, a tak se zlepšovat ve svém studiu, přikládám ještě českou verzi mezinárodního přepisu včetně několika příkladů – základních slovíček, která již určitě dávno znáte.

Pokud kliknete na následující fialově zbarvené slovní spojení Pronunciation_list, dokument se Vám automaticky stáhne.

Doufám, že Vám to bude k užitku.

Hodně zdaru!

Slovníček slovíček

Publikováno | Autor:
Odpovědět

Mí drazí studenti!

hodiny strávené s Vámi jsou pro mne opravdovým zážitkem. Učíte se nová slovíčka, vyslovujete je, a tvoříte nové a nové věty. Často se v hodinách dovídám velmi zajímavé a zábavné věci, které jste ovšem vůbec neměli na mysli, ale vyslovili jste je tak. Tím pak lekce nabírá jiných obrátek a směrů a zážitky s Vámi se ještě více prohlubují.

Připravila jsem proto pro Vás malý slovníček špatně vyslovovaných slovíček, která jsou sesbíraná z hodin nezávisle na úrovních. Legrace v angličtině rozhodně musí být, ale jde mi o to, abyste si případně neutrhli ostudu až budete někde např. zahraničí komunikovat.

Pokud kliknete na toto zbarvené slovo „Mispronounced„, dokument se Vám automaticky stáhne. A můžete jej začít používat.

Pánská záležitost II.

Poznámka

Odpovědět

A máme tady další z povedených kousků do naší sbírky.

Tentokráte se na něm ale podíleli dva malíři, ne pouze jeden jak tomu bylo doposud. Odráží se to i ve stylu kresby, každou z postaviček totiž maloval jiný student. Nicméně zápal ani jednomu z nich rozhodně nechyběl. Přestože obrázek není kompletní, osoby na něm velice povedeně kopírují originál.

Zachytit onen speciální účes, nebylo zrovna jednoduché, a tak při popisování vymysleli pánové nový název: 4-finger-hairstyle.

Podívejte se, co pánové stvořili. 🙂

Vazba there is/there are

Poznámka

Odpovědět

There is/there are

Ačkoliv se to zdá možná překvapivé, studenti velmi často chybují při jedné z nejzákladnějších frází a to, there is/there are. A pro ty, kteří chtějí vypilovat toto své slabé místo, přikládám do sekce Pro děti tři jednoduché dokumenty k procvičování.

Hodně zdaru!